How do I ask for feedback on my BJJ?

Ask specific questions rather than general "how am I doing?" Ask about particular positions or techniques. Ask after rolling while it is fresh. Higher belts and instructors are usually happy to help if you show genuine interest in improving.